| 1. | On the long table were rosy apples and chunks of maple sugar .
长桌上放着红色的苹果和槭糖块。 |
| 2. | The poor relations were seated at the bottom of the long table .
穷亲戚们被安排在长餐桌的末座。 |
| 3. | They ate in a narrow, dark room at a long table .
他们都在一间窄小的阴暗的房间里的一张长桌子上用餐。 |
| 4. | He had brought a long table down from the house and upon it had set out boxes of cigars .
他从屋里搬出了一只长桌子来，在桌上摆了几匣雪茄。 |
| 5. | Four long tables for the four houses
分别对应四个学院的四张长桌子。 |
| 6. | Camera tracks down a long table , moving from one juror to the next
“镜头沿着长桌，从陪审员身上一个接一个的扫过。 |
| 7. | They took their places at the long tables and harriet smiled , and spoke onto them
他们在长条桌前就座，哈莉特微微一笑，开始对他们讲话。 |
| 8. | In the dining tent , about 900 place settings cover the long tables , complete with platters of food
在餐篷中，长桌上摆着九百个席位左右的全副餐具和一盘盘的食物。 |
| 9. | But they only occupied one end of the long table , where they sat somewhat crowded together for company s sake
大家坐在大餐桌的一头，互相靠得很紧，这样显得更亲热些。 |
| 10. | In the middle of the room stood a long table of plain boards placed on trestles , with benches down each side
厨房正中，立着一张架在支架上不曾上漆的木板长桌，两边摆着长凳。 |
